ホーム スポーツ 野球場のダッグアウトとは?語源・由来とベンチとの違い、シェルターとしての本来の意味を徹底解説

野球場のダッグアウトとは?語源・由来とベンチとの違い、シェルターとしての本来の意味を徹底解説

水沢 葵 水沢 葵 • 更新: • 公開: • 読了約 8 分
目次

野球観戦をしていて、選手たちが試合中や作戦会議を行っている場所としておなじみの「ダッグアウト( Dugout )」。単なる「ベンチ」という言葉で片付けられがちですが、実はその言葉の裏には歴史的な背景や構造上の深い意味が隠されています。本記事では、ダッグアウトとは何かという基本から、一般的なベンチとの違い、語源や歴史的由来、さらにはシェルターとしての本来の役割まで、わかりやすく徹底的に解説します。

球場におけるプレーヤーズベンチとしての側面だけでなく、英語本来の意味や歴史的変遷を知ることで、野球観戦の深みや視点がさらに広がります。2026年現在の視点も交えながら、その実態に迫ります。

ダッグアウトとは何か?野球場における基本の定義と役割

ダッグアウトとは

野球場において「ダッグアウト」とは、フィールドのファウルグラウンド沿い(一塁側および三塁側)に設置された、選手や監督、コーチ、チームスタッフが試合中に待機するための専用スペースを指します。日本では一般的に「ベンチ」と呼ばれることが多いですが、野球規則や公式な文脈では「ダッグアウト」という表現が使われます。

この場所は単に座って試合を眺めるだけの場所ではありません。攻守交替の際のスムーズな出入り、次打者のネクストバッターズサークルへの送り出し、ブルペンとの電話連絡による投手リリーフの指示、試合中の作戦ボードを用いたミーティングなど、チームの司令塔としての機能を果たす極めて重要な空間です。

また、相手チームのサインを盗む行為(サイン盗み)を防ぐためのセキュリティの観点や、審判団やファンとの適切な距離を保つための境界線としても機能しており、プロ野球からアマチュア野球に至るまで、すべての野球場に欠かせないインフラとなっています。

語源と由来:「ダッグアウト(Dug-out)」という言葉の本当の意味

「ダッグアウト(Dug-out)」という英語の語源を紐解くと、文字通り「dig(掘る)」の過去分詞形である「dug」と、「out(外へ)」を組み合わせた言葉で、「地面を掘り下げて作られた空間・構造物」を意味します。

近代野球の黎明期において、野球場のベンチは現在のようにフラットな地上に設置されているのではなく、観客がグラウンド全体を見渡しやすくするため、あるいはファウルボールから選手やスタッフを守るために、グラウンドの地表面よりも一段低い(半地下式)構造で作られていました。

このように地面を掘り下げて作られた空間にベンチが設置されていたことから、その構造そのものを指して「ダッグアウト」と呼ばれるようになったのが歴史的な由来です。

現代の近代的な野球場では、グラウンド整備や排水の観点、あるいは観客席からの視認性の向上などの理由から、地上レベルにフラットに設置されるケースや、フェンスと一体化した現代的なデザインが主流となっています。しかし、名前だけは歴史的背景を色濃く残した「ダッグアウト」という呼称が現在でも世界中で広く使われ続けています。

シェルターとしての機能:人や家畜のための避難所というルーツ

野球用語として定着しているダッグアウトですが、その歴史的背景には「シェルター(避難所)」としての側面があります。公式百科事典や歴史的資料によると、「dug-out」という言葉は元々、軍事用語や土木用語として「敵の砲撃や悪天候から身を守るために地面を掘って作った簡易的な壕(ごう)・避難所」を指していました。

野球場における初期のダッグアウトも、スピードの速い硬式ボールが飛んでくる危険なグラウンド脇において、控え選手や監督が身を守るための「シェルター」としての実用的な役割を担っていました。

オープンエアの野球場において、突然の豪雨や激しい雷雨、あるいは猛暑の中での直射日光から選手たちの体調や身体を守るための防護壁としての機能も、このシェルター的な由来に深く根ざしています。現代のプロ野球のダッグアウトには、空調設備やベンチウォーマー、冷水機などが完備されるなど、その「シェルター」としての進化形を見ることができます。

ダッグアウトと「ベンチ」の違いを徹底比較

日常会話やスポーツニュースでは「ダッグアウト」と「ベンチ」がほぼ同義語として使われますが、厳密には構造やニュアンスに違いが存在します。以下の比較表を通じて、それぞれの特徴と使われ方の違いを整理します。

比較項目 ダッグアウト (Dugout) ベンチ (Bench)
主な意味・定義 野球場におけるプレーヤーズベンチ全体、およびチーム専用の待機エリア 一般的に「座るための長椅子・家具」全般を指す言葉
語源・由来 地面を「掘り出して(dug)」作られた半地下式の防護構造物に由来 材質や形状を問わず、人が腰掛けるための台や家具を指す言葉
対象の範囲 空間全体(ベンチ、作戦エリア、階段、フェンス内側の控室的空間を含む) 座るための物理的な長椅子(家具単体)
使われる文脈 野球やソフトボールなどの公式なスポーツ用語、戦術的・歴史的文脈 公園のベンチ、日常の家具、比喩表現(「ベンチを温める」など)

このように、「ベンチ」が単に腰掛ける椅子というハードウェアを指すのに対し、「ダッグアウト」はチームが陣取るエリア全体の空間や歴史的・機能的な意味合いを含んだ表現といえます。

【ダッグアウトとは】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:なぜ日本のプロ野球でも「ベンチ」ではなく「ダッグアウト」と言うことがあるのですか?
A1:公式な野球規則やスコアブック、プロ野球のメディア報道などでは、グラウンド内の一連のチームエリアを正確に表現するために「ダッグアウト」という言葉が用いられます。一方、日常会話やテレビ中継の実況などでは、より馴染みのある「ベンチ」という言葉が広く使われています。

Q2:メジャーリーグ(MLB)と日本のプロ野球で、ダッグアウトの構造に違いはありますか?
A2:歴史的な背景から、MLBの歴史ある球場などではグラウンドレベルより一段深く掘り下げられた伝統的なダッグアウトが多く見られます。一方、日本のドーム球場や最新の近代スタジアムでは、バリアフリーの観点やグラウンドとの一体感を考慮して、フラットに近い構造や広々とした空間設計が主流となっています。

Q3:試合中にダッグアウトに入れる人数やルールは決まっていますか?
A3:はい、公式戦では監督、コーチ、選手、トレーナーや通訳などの公式スタッフの人数が厳密に規定されています。関係者以外の立ち入りは禁止されており、チームの機密を守るための規律ある空間として管理されています。

ダッグアウトとは、単なる「選手が座る長椅子」ではなく、グラウンドの危険から身を守るシェルターとしての歴史的由来を持ち、チームの戦略やコミュニケーションの拠点として機能する特別な空間です。

「掘り出された空間」という語源や、地面を掘り下げて作られていた歴史的背景を知ることで、テレビ中継や球場での観戦時に選手たちがベンチ裏でどのように動き、どのように声を掛け合っているかという「見えないドラマ」にまで想像を巡らせることができます。次回の野球観戦では、ぜひダッグアウトの構造やその歴史的背景にも注目してみてください。

同じカテゴリの記事

水沢 葵
コンテンツディレクター 水沢 葵
プロフィールを見る →

制度と手続きの記事を7年。窓口の様式と手数料は公式サイトの最新版を確認し、期限は日付で示します。

おすすめの関連記事