【公式情報で確認】羽川翼の声優・堀江由衣とは？

役名：成瀬川なる

堀江由衣の代表的な出演作品として知られています。

このほか、『FAIRY TAIL』のシャルル役や『ひぐらしのなく頃に』の羽入役などもあります。

堀江由衣の公式プロフィールでも、『K』『DOG DAYS』『とらドラ！』『〈物語〉シリーズ』『魔法つかいプリキュア！』などが代表作として紹介されています。

羽川翼のような知的で落ち着いた人物だけでなく、明るい少女や繊細なキャラクターも演じていることが、彼女の声優としての魅力です。

【出演歴を整理】羽川翼はどの作品に登場する？堀江由衣の担当一覧

羽川翼の魅力を理解するには、作品の公開順だけでなく、物語の中で彼女がどのような役割を担っているかを整理することが大切です。

〈物語〉シリーズは、西尾維新による小説を原作とし、シャフトがアニメーション制作を担当してきました。

公式のシリーズ年表では、羽川翼に関係するエピソードが高校時代の出来事を中心に時系列で整理されています。

※各作品の公式キャスト情報で確認できる担当を整理しています。作品によって登場の比重は異なります。

1．『化物語』のつばさキャット

『化物語』の「つばさキャット」は、羽川翼の内面に迫る重要なエピソードです。

文化祭を控えた時期、羽川は頭痛を訴え、阿良々木暦に忍野メメのもとへ案内してほしいと頼みます。

一見すると優等生として何の問題も抱えていないように見える羽川ですが、このエピソードでは彼女の抱える問題と怪異との関係が浮かび上がります。

公式のシリーズ年表でも、6月13日の出来事として紹介されています。

2．『猫物語（黒）』のつばさファミリー

『猫物語（黒）』は、羽川翼の過去を知るうえで欠かせない作品です。

ゴールデンウィーク初日、阿良々木暦は頬にけがをした羽川と出会います。

羽川家の事情を知った暦に対し、翼は誰にも話さないでほしいと懇願します。

公式あらすじでも、この出来事が物語の発端として説明されています。

3．『猫物語（白）』のつばさタイガー

羽川翼を主人公として深く描いたエピソードが、『猫物語（白）』の「つばさタイガー」です。

2学期初日、羽川は巨大な虎の怪異を目撃します。その日に自宅が火事で全焼するという出来事も発生します。

さらに物語が進むと、彼女自身の感情や、これまで表に出てこなかった内面が重要な意味を持つようになります。

公式サイトでは、全5話の「つばさタイガー」として展開され、羽川のもう一つの人格であるブラック羽川に向けた手紙も物語の重要な要素になっています。

【キャラクター設定を解説】羽川翼の性格とブラック羽川の正体

羽川翼は、私立直江津高校に通う3年生で、阿良々木暦と戦場ヶ原ひたぎのクラスの委員長です。

公式キャラクター紹介では、次のような人物像が説明されています。

- 博識で知識が豊富
- 面倒見がよい
- 真面目で品行方正
- 複雑な生い立ちを持つ
- 周囲から尊敬される存在

特に注目したいのは、複雑な生い立ちを持ちながら、それを周囲に感じさせずに生きている点です。

羽川翼は、いわゆる完璧な優等生として登場します。

しかし、彼女の真面目さは単なる学業上の優秀さだけではありません。

周囲の期待に応え、正しく振る舞い、自分の感情を抑えることも彼女の特徴です。

その姿は一見すると理想的ですが、物語を読み進めると、本人が抱えている感情との間に大きな隔たりがあることが分かります。

ここが羽川翼というキャラクターの要点です。

何でも知っているように見える彼女が、自分自身の気持ちについては必ずしも自由に表現できない。この矛盾が、物語に深みを与えています。

ブラック羽川は、羽川翼に関係する怪異「障り猫」が表面化した姿です。

通常の羽川とは大きく異なる外見や話し方を持ち、猫を思わせる言葉遣いが特徴的です。

ここで押さえておきたいのが、ブラック羽川と苛虎は同じ存在ではないという点です。

ブラック羽川と苛虎は、どちらも羽川の内面を理解するうえで重要ですが、別々の怪異として扱われています。

両者の違いは、見た目だけではありません。

通常の羽川は、丁寧で落ち着いた話し方が印象的です。一方、ブラック羽川は語尾に「にゃ」をつけるなど、猫を連想させる独特の口調を使います。

また、感情表現も大きく異なります。

通常の羽川が理性や周囲への配慮を重視するのに対し、ブラック羽川はより率直で、遠慮のない言動が目立ちます。

この違いを理解すると、堀江由衣が担当する羽川翼の演技の幅も、より明確に感じられます。

【演技の魅力を分析】堀江由衣の羽川翼は何がすごい？

堀江由衣による羽川翼の演技で注目したいのは、キャラクターの外面的な印象と内面的な感情を声で表現し分けている点です。

通常の羽川翼は、落ち着いた話し方が特徴です。

知識が豊富で、相手の話を丁寧に聞き、必要な情報を整理して伝える。そうした人物像が、声の印象にも反映されています。

とりわけ阿良々木暦との会話では、知的で親しみやすい雰囲気が感じられます。

ブラック羽川になると、通常の羽川とは異なるテンポや語尾が際立ちます。

「にゃ」という特徴的な言葉遣いは、キャラクターの個性を印象づける重要な要素です。

同じ声優が演じているからこそ、通常時との違いを比較しやすくなっています。

『猫物語（白）』では、羽川の感情や葛藤が物語の中心に置かれます。

ここで重要なのは、単に大きな声を出したり、悲しそうに話したりすることではありません。

普段の冷静さと、心の奥に抱えている感情との距離をどう表現するかが、キャラクターの説得力につながっています。

堀江由衣の演技を聞き比べる際は、次の3つのポイントに注目すると理解しやすくなります。

- 通常の羽川：丁寧さ、知性、落ち着き
- ブラック羽川：猫らしい口調、軽快なテンポ、率直さ
- つばさタイガー：感情の揺れ、葛藤、内面の変化

羽川翼の魅力は、声の印象が変わることだけでなく、その変化が物語上の意味と結びついていることです。

【2026年最新情報】羽川翼の声優は交代した？新作への出演は？

2026年10月31日時点で、羽川翼の声優について確認しておきたいのが、既存作品のキャスト情報と新作情報の区別です。

『化物語』『猫物語（黒）』『〈物語〉シリーズ セカンドシーズン』『終物語』など、公式キャスト情報が確認できる作品では、羽川翼役は堀江由衣です。

少なくとも、これらの作品について声優が別の人物に変更されたという公式情報は確認できません。

〈物語〉シリーズの新たな展開として注目されているのが、です。

公式サイトでは、西尾維新の『愚物語』『撫物語』『業物語』『忍物語』を原作とするアニメ作品として紹介されています。

また、2026年冬放送開始を告知する新たな公式ページも公開されています。

一方、公開されている『オフ＆モンスターシーズン』の登場人物・キャスト一覧には、羽川翼の名前は掲載されていません。

そのため、2026年の新作については、堀江由衣の出演が確定しているとまではいえません。これは声優交代を意味するものでもなく、作品ごとの登場人物やキャスト発表を区別して考える必要があります。

最新情報を調べる際は、次の順番で確認すると混乱を避けられます。

1. 〈物語〉シリーズ公式サイトのスタッフ・キャスト情報
2. アニプレックスの作品別公式情報
3. 堀江由衣の公式プロフィール・出演情報
4. 新作の追加キャラクター発表や公式ニュース

特に、新作のキャスト一覧に名前がないことと、過去の担当声優が変更されたことは、まったく別の話です。

【よくある質問】羽川翼の声優に関するFAQ

Q1：羽川翼の声優は誰ですか？

A1：堀江由衣です。『化物語』をはじめ、複数の〈物語〉シリーズ作品で羽川翼を担当しています。

Q2：ブラック羽川の声優も堀江由衣ですか？

A2：はい。ブラック羽川も羽川翼に関係する姿であり、堀江由衣が演じています。別の声優に交代しているわけではありません。

Q3：羽川翼は『猫物語（白）』にも登場しますか？

A3：登場します。「つばさタイガー」の主人公として描かれ、苛虎という虎の怪異と向き合います。

Q4：堀江由衣の代表作は何ですか？

A4：『とらドラ！』の櫛枝実乃梨、『DOG DAYS』のミルヒオーレ、『K』の櫛名アンナ、『魔法つかいプリキュア！』の十六夜リコなどがあります。

Q5：羽川翼の声優は2026年現在も堀江由衣ですか？

A5：既存作品の公式キャスト情報では、引き続き堀江由衣が担当しています。新作については、各作品の最新キャスト発表を確認する必要があります。

Q6：羽川翼の登場作品で最初に見るならどれがおすすめですか？

A6：まずは『化物語』がおすすめです。羽川翼の基本的な人物像や「つばさキャット」を理解したうえで、『猫物語（黒）』『猫物語（白）』を見ると、彼女の背景や内面の変化をより深く楽しめます。

羽川翼の声優は、2026年10月現在も公式キャスト情報で堀江由衣と確認できます。

『化物語』の「つばさキャット」から『猫物語（黒）』の「つばさファミリー」、そして『猫物語（白）』の「つばさタイガー」まで、羽川翼はシリーズを通して重要な役割を担ってきました。

特に注目したいのは、次の3点です。

- 声優としての魅力：堀江由衣が演じる知的で落ち着いた羽川翼。
- キャラクターとしての魅力：優等生という外面と、複雑な内面の対比。
- 作品としての魅力：ブラック羽川や苛虎を通して描かれる感情の変化。

羽川翼は、単なる博識な委員長ではありません。誰よりも正しくあろうとする姿と、自分自身の感情に向き合う姿の両方が描かれたキャラクターです。

堀江由衣の出演作品を幅広く楽しみたい人にとっても、〈物語〉シリーズは演技の表現力を味わえる作品です。

これから視聴する人は、まず『化物語』から入り、続いて『猫物語（黒）』『猫物語（白）』へ進むと、羽川翼という人物の魅力をより立体的に理解できるでしょう。

関連：角都声優｜和葉声優｜善逸声優